 |
|
|
Die von Vergnano bereits vorgestellte Sincro-Produktreihe wird nun um die neuen Vergnano Synchrongewindeschneidfutter
erweitert, die speziell zur Leistungsoptimierung unserer Sincro-Gewindewerkzeuge entwickelt wurden.
Der Prozess
- Modernste Bearbeitungsmaschinen gewährleisten eine Synchronisation der Spindeldrehbewegung mit der Vorschubsachse während des gesamten Gewindeschneidprozess
- Spezifische Synchrongewindeschneidfutter verfügen über einen Minimalausgleich (<1mm), welcher die auftretenden Axialkräfte auf Zug und Druck ausgleichen kann. Diese unterscheiden sich von den ausgesprochenen Ausgleichsfuttern, die einen sehr viel größeren Ausgleich haben. Gegenüber diesen Futtern kann man bei den Synchrongewindeschneidfuttern von fast starren Verhältnissen sprechen. In der Tat spricht man auch von “rigid tapping“
- Der Minimalausgleich erlaubt eine Reduzierung der auftretenden Axialkräfte, die auf den Gewindeflanken aufgrund von Synchronisationsfehlern und eines kleinen mechanischen Spiels generiert werden
- Aufgrund der Synchronisation von Steuerung, Futter und Werkzeug sind sehr hohe Schnittgeschwindigkeiten zu realisieren
- Die Sincro-Gewindewerkzeuge können ausschließlich für den Einsatz mit Synchrongewindeschneidfutter oder absolut starr verwendet werden. Aufgrund der speziell entwickelten Schneidengeometrie für den Einsatz bei sehr hoher Schnittgeschwindigkeit würden diese Gewindewerkzeuge zu Steigungsfehlern führen
- Für die Synchronbearbeitung können grundsätzlich alle Gewindewerkzeuge aus dem Vergnano-Programm verwendet werden. Die eigentliche Argumentation für den Einsatz eines speziell hierfür entwickelten Sincro-Gewindewerkzeugs liegt in der Prozesssicherheit und erhöhten Produktivität aufgrund erhöhten Schnittgeschwindigkeit und Werkzeugstandzeiten.
|
|
Vergleich zwischen Ausgleichsfutter und Synchrongewindeschneidfutter |
|
Vorraussetzungen für die Synchronbearbeitung
- Einsatz ausschließlich auf NC-Maschinen oder Bearbeitungszentren mit der Option der Synchronisation des Vorschubs und
Spindeldrehzahl
- Ausreichende Spindeldrehzahl, um die vorgegebene Schnittgeschwindigkeit erreichen zu können (insbesondere bei kleinen
Nenngrößen)
- Synchrongewindeschneidfutter mit Minimalausgleich
- Beim Einsatz von Gewindewerkzeugen mit innerer Kühlmittelbohrung ist auf die Verwendung entsprechender
Gewindeschneidfutter zu achten
- Hochfahren der Spindeldrehzahl vor dem Werkzeugeingriff in das Material. Somit wird eine konstante Schnittgeschwindigkeit
gewährleistet (Sicherheitsabstand).
Das Sincro Gewindeschneidfutter
Das neue Vergnano Sincro Gewindeschneidfutter gleicht Steigungsdifferenzen zwischen Gewindewerkzeug und Spindelumkehrspiel
der Synchronspindel aus.
Hierdurch wird höchste Prozesssicherheit gewährleistet durch Minimalausgleich auf Zug und Druck. Zugleich eine Minimierung
der Bruchgefahr und Erhöhung der Werkzeugstandzeit.
Dies bedeutet für den Anwender weniger Maschinenstillstände und somit niedrigere Kosten pro Gewinde.
Gewindeschneidfutter der Sincro Baureihe verfügen über ein minimal Axialausgleich, sowohl auf Zug wie auch auf Druck. Dieses
bewirkt einen kompletten Ausgleich der auftretenden Steigungsdifferenzen des errechneten Vorschubs der CNC Steuerung.
Der Einsatz von Sincro Gewindeschneidfutter erlaubt die Werkzeughinterschliffe entsprechend anzupassen für das
Hochgeschwindigkeitsgewindeschneiden bei gleichzeitig konstant hoher Gewindequalität auch bei hochspiraligen
Gewindewerkzeugen welche bei tiefen Einsatzfeldern verwendet werden.
Alle Futter sind gewuchtet bei hohen Drehzahlen (zwischen 10.000 - 15.000 U/min).
Alle angebotenen Vergnano Sincro Gewindeschneidfutter können für interne Kühlmittelzufuhr verwendet werden.
Technische Details der Sincro Gewindeschneidfutter
- Axialer Minimalausgleich auf Zug und Druck, von 0,5 mm
- Ausgleich erfolgt aufgrund von zwei Flachfederpaketen
- Max. Rundlaufgenauigkeit Gewindebohrer zu Gewindeschneidfutter von ± 0,02 mm
- Max. Kühlmitteldruck von 80 bar
- Einfacher u. schneller Werkzeugwechsel, dank Einsatz von Präzisionsspannmutter
- Einsatz von Kataloggewindewerkzeugen mit Schafttoleranz h9 möglich.
|
|
Montagebeispiel für Gewindeschneidfutter TSA + Spannzange TP + Dichtringe TR + Spannmuttern TG
|
|
Drehmomenttabelle
Es wird empfohlen die Spannmutter, Standardspannmutter und Spannmutter für Dichtringe für innere Kühlschmierstoffzuführung,
mit Drehmomenttabellenwerte anzuziehen. Standardspannschlüssel und Drehmomentschlüssel auf Anfrage. |
|
| Spannzange |
Drehmoment [Nm] |
| ER 16 |
40 |
| ER 20 |
60 |
| ER 25 |
80 |
| ER 32 |
110 |
|
|
Die Vorteile
- Reduzierung der Bearbeitungszeiten aufgrund erhöhter Schnittgeschwindigkeiten
- Höhere Werkzeugstandzeiten
- Hohe Prozesssicherheit, lehrenhaltige Gewinde.
|
|
|
|
TSA Sincro Gewindeschneidfutter ER für Synchronisation
DIN 69 893 HSK A mit Kühlschmierstoffzuführung (1)
|
|
 |
| Typ |
Aufnhame |
Spannzange |
G-bohrer |
Schaft-Ø [mm] |
D1 [mm] |
L1 [mm] |
Artikel |
| TSA 01 |
HSK A 63 |
ER 16 |
M3 - M12 |
3,5-10 |
28 |
89 |
TA01A0630201000 |
| TSA 02 |
HSK A 63 |
ER 20 |
M3 - M16 |
3,5-12 |
34 |
90 |
TA01A0630202000 |
| TSA 03 |
HSK A 63 |
ER 25 |
M3 - M20 |
3,5-16 |
44 |
94 |
TA01A0630203000 |
| TSA 04 |
HSK A 63 |
ER 32 |
M4 - M27 |
4,5-20 |
50 |
105 |
TA01A0630204000 |
(1) Gewindeschneidfutter sind mit Standardspannmutter ausgestattet.
Für interne Kühlmittelzufuhr ist eine separate Spannmutter notwendig
(Artikel Typ TG), mit Dichtscheibe (Artikel Typ TR).
|
|
TSB Sincro Gewindeschneidfutter ER für Synchronisation
SK DIN 69871 mit Kühlschmierstoffzuführung (1) |
|
 |
| Typ |
Aufnhame |
Spannzange |
G-bohrer |
Schaft-Ø [mm] |
D1 [mm] |
L1 [mm] |
Artikel |
| TSB 02 |
SK 40 |
ER 20 |
M3 - M16 |
3,5-12 |
34 |
80 |
TA01B0400202000 |
| TSB 03 |
SK 40 |
ER 25 |
M3 - M20 |
3,5-16 |
44 |
84 |
TA01B0400203000 |
| TSB 04 |
SK 40 |
ER 32 |
M4 - M27 |
4,5-20 |
50 |
95 |
TA01B0400204000 |
(1) Gewindeschneidfutter sind mit Standardspannmutter ausgestattet.
Für interne Kühlmittelzufuhr ist eine separate Spannmutter notwendig
(Artikel Typ TG), mit Dichtscheibe (Artikel Typ TR).
|
|
TSC Sincro Gewindeschneidfutter ER für Synchronisation
DIN 1835 B mit Kühlschmierstoffzuführung (1) |
|
 |
| Typ |
Aufnhame |
Spannzange |
G-bohrer |
Schaft-Ø [mm] |
D1 [mm] |
L1 [mm] |
Artikel |
| TSC 02 |
Zylinderschaft Ø 20 |
ER 20 |
M3 - M16 |
3,5-12 |
34 |
61 |
TA01C0200202000 |
| TSC 03 |
Zylinderschaft Ø 20 |
ER 25 |
M3 - M20 |
3,5-16 |
44 |
63 |
TA01C0200203000 |
| TSC 01 |
Zylinderschaft Ø 25 |
ER 16 |
M3 - M12 |
3,5-10 |
28 |
58 |
TA01C0250201000 |
| TSC 02 |
Zylinderschaft Ø 25 |
ER 20 |
M3 - M16 |
3,5-12 |
34 |
61 |
TA01C0250202000 |
| TSC 04 |
Zylinderschaft Ø 25 |
ER 32 |
M4 - M27 |
4,5-20 |
50 |
69 |
TA01C0250204000 |
(1) Gewindeschneidfutter sind mit Standardspannmutter ausgestattet.
Für interne Kühlmittelzufuhr ist eine separate Spannmutter notwendig
(Artikel Typ TG), mit Dichtscheibe (Artikel Typ TR).
|
|
TSM Sincro Gewindeschneidfutter ER für Synchronisation
MAS-BT 40 mit Kühlschmierstoffzuführung (1) |
|
 |
| Typ |
Aufnhame |
Spannzange |
G-bohrer |
Schaft-Ø [mm] |
D1 [mm] |
L1 [mm] |
Artikel |
| TSM 02 |
MAS-BT 40 |
ER 20 |
M3 - M16 |
3,5-12 |
34 |
85 |
TA01M0400202000 |
| TSM 03 |
MAS-BT 40 |
ER 25 |
M3 - M20 |
3,5-16 |
44 |
95 |
TA01M0400203000 |
| TSM 04 |
MAS-BT 40 |
ER 32 |
M4 - M27 |
4,5-20 |
50 |
110 |
TA01M0400204000 |
(1) Gewindeschneidfutter sind mit Standardspannmutter ausgestattet.
Für interne Kühlmittelzufuhr ist eine separate Spannmutter notwendig
(Artikel Typ TG), mit Dichtscheibe (Artikel Typ TR).
|
|
TP ER – GB Spannzangen
DIN 6499 B |
|
 |
| Typ |
Grösse |
d2 [mm] |
a [mm] |
D1 [mm] |
L1 [mm] |
Artikel |
| TP16 6 |
ER 16 GB |
6,0 |
4,9 |
16,0 |
27,5 |
SLERGB160106000 |
| TP16 8 |
ER 16 GB |
8,0 |
6,2 |
16,0 |
27,5 |
SLERGB160108000 |
| TP20 6 |
ER 20 GB |
6,0 |
4,9 |
20,0 |
31,5 |
SLERGB200106000 |
| TP20 8 |
ER 20 GB |
8,0 |
6,2 |
20,0 |
31,5 |
SLERGB200108000 |
| TP20 10 |
ER 20 GB |
10,0 |
8,0 |
20,0 |
31,5 |
SLERGB200110000 |
| TP25 6 |
ER 25 GB |
6,0 |
4,9 |
25,0 |
34,0 |
SLERGB250106000 |
| TP25 8 |
ER 25 GB |
8,0 |
6,2 |
25,0 |
34,0 |
SLERGB250108000 |
| TP25 10 |
ER 25 GB |
10,0 |
8,0 |
25,0 |
34,0 |
SLERGB250110000 |
| TP25 12 |
ER 25 GB |
12,0 |
9,0 |
25,0 |
34,0 |
SLERGB250112000 |
| TP25 16 |
ER 25 GB |
16,0 |
12,0 |
25,0 |
34,0 |
SLERGB250116000 |
| TP32 6 |
ER 32 GB |
6,0 |
4,9 |
32,0 |
40,0 |
SLERGB320106000 |
| TP32 8 |
ER 32 GB |
8,0 |
6,2 |
32,0 |
40,0 |
SLERGB320108000 |
| TP32 10 |
ER 32 GB |
10,0 |
8,0 |
32,0 |
40,0 |
SLERGB320110000 |
| TP32 12 |
ER 32 GB |
12,0 |
9,0 |
32,0 |
40,0 |
SLERGB320112000 |
| TP32 16 |
ER 32 GB |
16,0 |
12,0 |
32,0 |
40,0 |
SLERGB320116000 |
|
|
TG Spannmuttern ER für innere Kühlmittelzuführ (2)
DIN 6499 |
|
 |
| Typ |
Spannzange |
D1 [mm] |
L1 [mm] |
Artikel |
| TG16 |
ER 16 |
28 |
22,5 |
NU0102ER1600000 |
| TG20 |
ER 20 |
34 |
24,0 |
NU0102ER2000000 |
| TG25 |
ER 25 |
44 |
25,0 |
NU0102ER2500000 |
| TG32 |
ER 32 |
50 |
27,5 |
NU0102ER3200000 |
(2) Für interne Kühlmittelzufuhr ist der Einsatz einer Dichtscheibe (Artikel Typ TR), notwendig.
|
|
TR Dichtringe für innere Kühlmittelzuführ
DIN 6499 |
|
 |
| Typ |
Spannzange |
d2 [mm] |
Artikel |
| TR16 6 |
ER 16 |
6,0 |
RI01ER160600000 |
| TR16 8 |
ER 16 |
8,0 |
RI01ER160800000 |
| TR20 6 |
ER 20 |
6,0 |
RI01ER200600000 |
| TR20 8 |
ER 20 |
8,0 |
RI01ER200800000 |
| TR20 10 |
ER 20 |
10,0 |
RI01ER201000000 |
| TR25 6 |
ER 25 |
6,0 |
RI01ER250600000 |
| TR25 8 |
ER 25 |
8,0 |
RI01ER250800000 |
| TR25 10 |
ER 25 |
10,0 |
RI01ER251000000 |
| TR25 12 |
ER 25 |
12,0 |
RI01ER251200000 |
| TR25 16 |
ER 25 |
16,0 |
RI01ER251600000 |
| TR32 6 |
ER 32 |
6,0 |
RI01ER320600000 |
| TR32 8 |
ER 32 |
8,0 |
RI01ER320800000 |
| TR32 10 |
ER 32 |
10,0 |
RI01ER321000000 |
| TR32 12 |
ER 32 |
12,0 |
RI01ER321200000 |
| TR32 16 |
ER 32 |
16,0 |
RI01ER321600000 |
|
|
|
|